Skip to Content
SignalWise

Languages

Alerts and reasoning in your users' language.

Alert text

Ready-made alert titles and bodies are available in:

LanguageLocale code
Englishen-US
Japaneseja-JP
Koreanko-KR
Frenchfr-FR
Spanishes-ES
Portuguese (Brazil)pt-BR
Arabicar-SA
Hebrewhe-IL
Chinese (simplified, traditional)zh-CN, zh-HK
Germande-DE

Other languages can be added on request.

Reasoning

Reasoning is written in English and translated into more than 30 languages. Japanese and Korean have dedicated translation rules:

  • Japanese: です・ます style, official current Japanese company names, dates as x年x月x日, amounts in 円 / 億 / 万, no English in parentheses.
  • Korean: polite 해요체 style.

Because reasoning is translated, wording can differ slightly between languages. The meaning and sentiment stay the same.

Choosing languages

  • Market-wide feeds: your topic contains only the languages you chose.
  • Personalized feeds: each user's PreferredLanguages (for example ["ja-JP", "en-US"]) decides which languages they receive.
  • REST API: pass the language parameter.

Asset names in your language

Asset names can be sent in the local language, for example チリーズ(CHZ), in the nativeAssetName field.

On this page